МИНИСТЕРСТВО КУЛЬТУРЫ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
РОССИЙСКАЯ БИБЛИОТЕЧНАЯ АССОЦИАЦИЯ

РОССИЙСКИЙ КОММУНИКАТИВНЫЙ ФОРМАТ
ПРЕДСТАВЛЕНИЯ БИБЛИОГРАФИЧЕСКИХ ЗАПИСЕЙ В МАШИНОЧИТАЕМОЙ ФОРМЕ

Примеры


2-- БЛОК ОПИСАТЕЛЬНОЙ ИНФОРМАЦИИ

200 ЗАГЛАВИЕ И СВЕДЕНИЯ ОБ ОТВЕТСТВЕННОСТИ

Пример 1.

Тургенев И. С.
     Дым; Новь; Вешние воды; Стихотворения в прозе / И.С. Тургенев; Вступ. ст. и примеч. А. Чичерина; Худож. В. Домогацкий. - М. : Худож. лит., 1981. - 608 с., 7 л. ил.; 20 см. - (Б-ка классики / Редкол.: Алексеев М. П. и др. Рус. лит.). - (В пер.): 3 р. 70 к., 1 000 000 экз.

...
010 ##$bВ пер.$d3 р. 70 к.$91 000 000 экз.
...
200 1#$aДым$aНовь$aВешние воды$aСтихотворения в прозе$fИ.С.Тургенев$gВступ. ст. и примеч. А. Чичерина$gХудож. В. Домогацкий
210 ##$aМ.$cХудож. лит.$d1981
215 ##$a608 с., 7 л. ил.$d20 см.
225 2#$aБ-ка классики$fРедкол.: Алексеев М. П. и др$iРус. лит.
461 #0$12001#$aБиблиотека классики$fРедкол.: Алексеев М. П. и др.
462 #0$12001#$aРусская литература
700 #1$aТургенев$bИ. С.$gИван Сергеевич

В примере описан сборник произведений одного автора, не имеющий общего заглавия.
Заглавия произведений записаны в повторяющиеся подполя 200$a.

Пример 2.

Киселев, Андрей Петрович, Рыбкин, Николай Александрович.
     Геометрия. Стереометрия: 10-11 кл.: Учеб. и задачник / А.П. Киселев, Н.А Рыбкин. - М.: Изд.дом "Дрофа", 1995. - 220, [1] с. : ил.; 22 см.

200 1#$aГеометрия. Стереометрия$e10-11 кл.$eУчеб. и задачник$fА.П. Киселев, Н.А Рыбкин
700 #1$aКиселев$gАндрей Петрович
701 #1$aРыбкин$gНиколай Александрович

Пример произведения двух авторов. Сведения об ответственности приводятся в подполе $f. В нормированном виде данные об авторах вводятся в поля блока 7--.

Пример 3.

     Проблемы криобиологии : Всесоюз. науч.-теорет. журн. / АН СССР. Отд-ние физиологии, АН УССР. Отд-ние биохимии, физиологии и теорет. медицины. - Київ : Наук. думка, 1985 -

маркер |||||nas1.....
200 1#$aПроблемы криобиологии$eВсесоюз. науч.-теорет. журн.$fАН СССР. Отд-ние физиологии, АН УССР. Отд-ние биохимии, физиологии и теорет. медицины

В примере описано сериальное издание (позиция 7 маркера содержит "s"), совместно издаваемое двумя коллективами. Наименования коллективов вводятся (с разделяющей их запятой) в подполе $f.

Пример 4.

     Международное сотрудничество стран СЭВ по проблемам экологического образования и воспитания = International cooperation of educators of member countries of The Council for mutual economic aid on ecological education / АПН СССР. - ...
     Загл. также : фр. - Текст парал. : рус., англ., фр.

101 0#$arus$aeng$afre
200 1#$aМеждународное сотрудничество стран СЭВ по проблемам экологического образования и воспитания$dInternational cooperation of educators of member countries of The Council for mutual economic aid on ecological education$fАПН СССР$zeng

Пример записи об издании, имеющем параллельное заглавие. Кодированная информация о языке параллельного заглавия приводится в подполе $z. Информация о языках текста записывается в поле 101.

Пример 5.

Азгальдов, Гарри Гайкович.
     Количественная оценка качества продукции - квалиметрия : (Некоторые актуал. пробл.) / Г.Г.Азгальдов. Обобщенные показатели при исследовании сложных систем / И.Б. Погожев, В.Л. Аничкина. Организационное обеспечение качества конструкторских разработок : В помощь слушателям семинара по надежности и прогрессив. методам контроля качества пром. изделий при Политехн. музее / В.П. Баранчеев; Гос. ком. СССР по стандартам, Всесоюз. совет науч.-техн. о-в. - М. : Знание, 1986. - 116,[1] с. : граф.; 20 см.
     Перед вып. дан. 1-ый авт.: Гаррий Гайкович Азгальдов. - Библиогр.: с. 84-85 (20 назв.), 111 (8 назв.).

200 1#$aКоличественная оценка качества продукции-квалиметрия$е(Некоторые актуал. пробл.)$fГ. Г. Азгальдов
423 #0$12001#$аОбобщенные показатели при исследовании сложных систем$fИ.Б. По-гожев, В.Л. Аничкина$1700#1$aПогожев$bИ.Б.$1701#1$aАничкина$bВ.Л.
423 #0$12001#$аОрганизационное обеспечение качества конструкторских разработок$еВ помощь слушателям семинара по надежности и прогрессивным методам контроля качества промышленных изделий при Политехническом музее$fВ.П. Баранчеев$gГос. ком. СССР по стандартам, Всесоюз. совет науч.-техн. о-в $1700#1$aБаранчеев$bВ.П.$171212$aСССР.$bКом. по стандартам$171202$aВсесоюз. совет науч.-техн. о-в
700 #1$аАзгальдов$gГарри Гайкович

Сборник произведений разных авторов, не имеющий общего заглавия. В поле 200 вводятся заглавие и сведения об ответственности, относящиеся к первому из входящих в сборник произведений. Информация блока 7-- относится только к этому произведению. Заглавия и сведения об ответственности других произведений вводятся в поля 200, встроенные в поля 423 (Издается в одной обложке вместе с...).

Пример 6.

     Выбор нормативов пооперационно сменно-суточного планирования на базе имитационного моделирования / [Разраб. И.В. Брежнева]. - М. : НИАТ, 1978. - 47 с., 1л. схем.; 21 см. + Прил. (21 с.; 28 см.). - (Метод. материалы / НИИ технологии и орг. пр-ва. Экономика).
     Загл. прил.: Программы для расчета плана-графика обработки деталей при вариации различных параметров, составленные на языке ФОРТРАН для машины "Минск-32".

200 1#$aВыбор нормативов пооперационно сменно-суточного планирования на базе имитационного моделирования$f[Разраб. И.В. Брежнева]
210 ##$aМ.$cНИАТ$d1978
215 ##$a47 с., 1л. схем.$d21 см.$eПрил. (21 с.; 28 см.)
225 1#$aМетод. материалы$fНИИ технологии и орг. пр-ва.$iЭкономика
300 ##$aЗагл. прил.: Программы для расчета плана-графика обработки деталей при вариации различных параметров, составленные на языке ФОРТРАН для машины "Минск-32"
421 #0$12001#$aПрограммы для расчета плана-графика обработки деталей при вариации различных параметров, составленные на языке ФОРТРАН для машины "Минск-32"

В примере описан материал с приложением. Заглавие приложения вводится в поле 200, встроенное в поле 421.

Пример 7.

Герцен, Александр Германович.
     Крепостной ансамбль Мангупа / Герцен, А. Г. // Материалы по археологии, истории и этнографии Таврии. - 1990. - Вып.1. - C.87-166.

маркер |||||naa2#.......
200 1#$aКрепостной ансамбль Мангупа$fГерцен, А. Г.
215 ##$aC. 87-166
463 #0$1001(N связываемой записи)$12001#$aМатериалы по археологии, истории и этнографии Таврии$hВып. 1.$1210##$d1990
700 #1$aГерцен$gАлександр Германович

В примере описана составная часть документа (позиция 7 маркера содержит "a"). Сведения о физической единице, содержащей составную часть содержатся в поле 463.

Пример 8.

Пушкин, Александр Сергеевич.
     Собрание сочинений : В 5 т. / А.С.Пушкин.

маркер |||||nam1.....
200 1#$aСобрание сочинений$eВ 5 т.$fА.С.Пушкин.
463 #0$1001(N связываемой записи)$12000#$aТ.1
463 #0$1001(N связываемой записи)$12000#$aТ.2
463 #0$1001(N связываемой записи)$12000#$aТ.3
.....

Пример записи на общую часть сводного описания многотомного издания. В полях 463 содержатся ссылки на записи о каждом из томов. Индикаторы во встроенных 200 полях =0, т.к. заглавие "Т. номер " не является значимым.

Пример 9.

     Запись 1 - серия

Харьковский политехнический ун-т.
     Вестник Харьковского Политехнического университета. - Харьков: ХПУ, 1952 -
     В надзаг.: М-во образования Украины.-ISSN 0453-7998.

     N 258: Химическая технология, Вып. 1. 1988.
     N 269: Химическая технология, Вып. 2. 1989.
     N 280: Химическая технология, Вып. 3. 1990.

     Запись 2 - подсерия

     Химическая технология.- Харьков: Вища шк. Изд-во при Харьк. ун-те, 1988- . -(Вестн. Харьк. политехн. ун-та, ISSN 0453-7998...).
     В надзаг.: М-во высш. и сред. спец. образования УССР. - ISSN 0134-5044.

     Вып.1. 1988. (...;Вып.258). Вып.2. 1989. (...;Вып.269). Вып.3. 1990. (...;Вып.280).

Запись 1 - уровень набора

маркер поз.7 - s
          поз.8 - 1
001 000001
011 ##$а0453-7998
...
200 1#$aВестник Харьковского политехнического университета

Запись 2 - уровень поднабора

маркер поз.7 - s
          поз.8 - 2
001 000002
011 ##$a0134-5044
...
200 1#$aХимическая технология
461 #0$1001000001

Запись 3 - уровень физической единицы

маркер поз.7 - m
          поз.8 - 2
001 000003
...
200 1#$aХимическая технология
461 #0$1001000001$12001#$v¹NSB¹N¹NSE¹258
462 #0$1001000002$12001#$v¹NSB¹Вып. ¹NSE¹1

Запись 4 - уровень физической единицы

маркер поз.7 - m
поз.8 - 2
001 000004
...
200 1#$aХимическая технология
461 #0$1001000001$12001#$v¹NSB¹Вып. ¹NSE¹269
462 #0$1001000002$12001#$v¹NSB¹Вып. ¹NSE¹2

Запись 5 - уровень физической единицы

маркер поз.7 - m
поз.8 - 2
001 000005
...
200 0# $aХимическая технология
461 #0 $1001000001$12001#$v¹NSB¹Вып. ¹NSE¹280
462 #0 $1001000002$12001#$v¹NSB¹Вып. ¹NSE¹3

Cериальное издание с подсерией и двойной нумерацией выпусков. Серия и подсерия являются собираемыми - на них созданы отдельные записи (1 и 2).
Заглавие подсерии в соответствии с принятыми правилами каталогизации используется и в качестве заглавия выпуска.

Пример 10.

     Железнодорожный транспорт. Сер.4, Путь и путевое хозяйство. Проектирование и строительство : Науч.-техн. реф. сб. / М-во путей сообщ. СССР. Центр. науч.-техн. б-ка, ЦНИИинформ., техн.-экон. исслед. и пропаганды ж-д. трансп. - М.: Б.и, 1983- .-(Реф. информ.).

200 1#$aЖелезнодорожный транспорт$hСер. 4$iПуть и путевое хозяйство$i Проектирование и строительство$eНауч.-техн. реф. сб.$fМ-во путей сообщ. СССР. Центр. науч.-техн. б-ка, ЦНИИинформ., техн.-экон. исслед. и пропаганды ж-д. трансп.

Сложное основное заглавие сериального издания разделяется идентификаторами подполей $h и $i на составные части, чтобы обеспечить возможность раздельного индексирования частей заглавия в электронной базе данных.

Пример 11.

Калинин А.
     И вечен вешний свет // Известия. -1982. -26 окт.

200 1#$aИ вечен вешний свет
463 #0$12001#$aИзвестия$h1982$i26 окт.

Сложное основное заглавие выпуска газеты в поле 200, включенном в поле связи 463, разделяется идентификаторами подполей $h и $i на составные части, чтобы обеспечить возможность раздельного индексирования частей заглавия в электронной базе данных.


205 СВЕДЕНИЯ ОБ ИЗДАНИИ

Пример 1.

205 ##$a[Переизд.]

Пример 2.

205 ##$a[3-е изд.]
205 ##$a1-е изд.
300 ##$aна тит. л. ошибочно: 1-е изд.

Пример повторения 205 поля в случае ошибочной информации на тит.л.

Пример 3.

205 ##$a3-е изд.$b[Фотограф. переизд. с 2-го изд., вероятно 1911]
300 ##$aНа тит. листе ориг. изд.: СПб.: Шиповник

Пример 4.

205 ##$a20-е изд.,стер.$fПод ред. Т.А.Алексеевой и др.
702 #1$aАлексеева$gТатьяна Алексеевна$4340

Пример организации точек доступа для информации 205 поля через 7-- блок.

Пример 5.

205 ##$a4-е изд.$bПерепеч. с новым предисл.


207 СПЕЦИФИЧЕСКИЕ СВЕДЕНИЯ О МАТЕРИАЛЕ: НУМЕРАЦИЯ СЕРИАЛЬНЫХ ИЗДАНИЙ

Пример 1.

207 #0$aВып. 1 (1975) - .

Пример 2.

207 #0$aВып. 1 (1950) - 20 (1970); т. 1 (1971) - 6 (1976)


210 ПУБЛИКАЦИЯ, РАСПРОСТРАНЕНИЕ И ДР.

Пример 1.

210 ##$aМ.$cСтройиздат$d1987

Пример 2.

210 ##$a[М.]$cЦНИИатоминформ$aЕреван$cЕФИ$d1986

Пример документа, изданного двумя организациями. Используются повторения подполей $a и $d.

Пример 3.

210 ##$a[Спб.]$cБ.и.$d[1900]

Пример 4.

100 ##$aпоз. 8-16 - f19601969
210 ##$aChicago$cБ.и.$d[196?]

Пример иллюстрирует взаимосвязь полей 100 и 210.

Пример 5. (из ГОСТ 7.1-84)

210 ##$aБ.м.$cБ.и.$d[1980]$eТарту$gТип. им. Х. Хейдельмана$h1980


211 ЗАПЛАНИРОВАННАЯ ДАТА ИЗДАНИЯ

Пример 1.

     Тематический план : Первое полугодие 1996. - М. : ТЕРРА, 1996. - 80 с.

     содержит информацию об издании:

Гарин И.
     Многоликий Достоевский. - 50 с. - 10 000 экз. (в пер., супер.).

маркер поз. 5 - n
          поз. 17 - 2
010 ##$910 000 экз. (в пер., супер)
200 1#$aМноголикий Достоевский
211 ##$a96####
215 ##$a50 с.
700 #1$aГарин$bИ.


215 КОЛИЧЕСТВЕННАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА

Пример 1.

215 ##$a76, [303]с.$cил., цв. ил., портр$d20см.

Пример 2.

215 ##$a13 бр.$cил. в обертке$d21 см.

Пример 3.

215 ##$a71с.$d20см.$eПрил. ( 1л. схем. )

Пример 4.

Пастернак Б.Л.
     Лейтенант Шмидт // Новый мир. 1926 № 8/9. С. 33-42; 1927. №2. С. 29-33; №3. С. 22-27; №4. С. 30-35; №5. С. 39-47.

Запись 1. (журнал "Новый мир" в целом)
маркер поз. 7 - s
           поз. 8 - 1
001 0001
200 1#$aНовый мир

Запись 2. ("Новый мир". 1926)
маркер поз. 7 - m
           поз. 8 - 2
001 0002
200 0#$a1926
461 #0$10010001

Запись 3.("Новый мир". 1927)
маркер поз. 7 - m
           поз. 8 - 2
001 0003
200 0#$a1927
461 #0$10010001

Запись 4.("Новый мир". 1926, №8/9)
маркер поз. 7 - m
           поз. 8 - 2
001 0004
200 0#$a№8/9
462 #0$10010002$10012000#$v№8/9

Запись 5. ("Новый мир". 1927, №2)
маркер поз. 7 - m
           поз. 8 - 2
001 0005
200 0#$a№2
462 #0$10010003$10012000#$v№2

Запись 6. ("Новый мир". 1927, №3)
маркер поз. 7 - m
           поз. 8 - 2
001 0006
200 0#$a№3
462 #0$10010003$10012000#$v№3

Запись 7. ("Новый мир". 1927, №4)
маркер поз. 7 - m
           поз. 8 - 2
001 0007
200 0#$a№4
462 #0$10010003$10012000#$v№4

Запись 8. ("Новый мир". 1927, №5)
маркер поз. 7 - m
           поз. 8 - 2
001 0008
200 0#$a№5
462 #0$10010003$10012000#$v№5

Запись 9.
маркер поз. 7 - a
           поз. 8 - 2
001 0009
200 1#$aЛейтенант Шмидт
215 ##$6z01463$aС. 33-42
215 ##$6z02463$aС. 29-33
215 ##$6z03463$aС. 22-27
215 ##$6z04463$aC. 30-35
215 ##$6z05463$aC. 39-47
463 #0$6z01215$10010004
463 #0$6z02215$10010005
463 #0$6z03215$10010006
463 #0$6z04215$10010007
463 #0$6z05215$10010008
700 #1$aПастернак$bБ.Л.

Пример описания документа, опубликованного в нескольких выпусках сериального издания. Ссылки на записи, содержащие данные о соответствующих выпусках, содержатся в полях 463. Для связывания данных о страницах, на которых текст описываемого документа расположен в каждом из выпусков, с данными о самих выпусках, используются подполя $6 связь между полями (описание этого подполя см. в разделе 3.10 Введения).


225 СЕРИЯ

Пример 1.

200 1#$aЛегенда горного ручья$aРассказы о привидениях$fК. Кин$g [Пер. с англ. А.Литвиновой, С.Литвиновой$gХудож. В.Иванов].
210 ##$aМ.$cСовершенно секретно$d1995
215 ##$a 269,[2] c.$d21 см.
225 1#$aНэнси Дру$v5
225 1#$aДетский детектив
700 #1$aКин$gКэролайн

Каталогизируемый документ является выпуском двух различных серий. Заглавие каждой из серий вводится в отдельное повторение поля 225. Индикаторы полей 225 = 1 (нет установленного заглавия серии).

Пример 2.

Каховский, Г.
     Художники Витебска = Artists from Vitebsk : Иугуда Пэн и его ученики : [Альбом] . - М.: Имидж , [1992] .- 76, [303]с. : ил., цв. ил., портр.; 20см. - ( Шедевры евр. искусства = Masterpieces of jewish art; 2).

200 1#$aХудожники Витебска$dArtists from Vitebsk$eИугуда Пэн и его ученики$e[Альбом]$zeng
210 ##$aМ.$cИмидж$d[1992]
215 ##$a76, [303]с.$cил., цв. ил., портр.$d20см.
225 1#$aШедевры евр. искусства$dMasterpieces of jewish art$v2$zeng
700 #1$aКаховский$bГ.

Каталогизируемый документ входит в серию, имеющую параллельное заглавие на английском языке. Параллельное заглавие записывается в подполе $d, а кодированная информация о языке параллельного заглавия - в подполе $z, приведенное последним в поле 225. Номер выпуска серии, которым является каталогизируемый документ, вводится в подполе $v. Организации связи с другими записями не требуется, поэтому механизм полей 4-- блока не используется.

Пример 3.

     Математическое обеспечение для проектирования СВЧ-транзисторных генераторов и усилителей мощности: (По данным отеч. и зарубеж. печати за 1971-1992 гг.) / Балыко А.К., Юсупова Н.И. - М.: ЦНИИ "Электроника", 1994. - 55с.:ил.; 22см. - (Обзоры по электрон. технике / ЦНИИ "Электроника"; Вып. 1704. Сер.1, СВЧ-техника: Вып. 6)

     (серия и подсерия собираются)

Запись 1.
001 000001
200 1#$aМатематическое обеспечение для проектирования СВЧ-транзисторных генераторов и усилителей мощности$e(По данным отеч. и зарубеж. печати за 1971-1992 гг.)$fБалыко А.К., Юсупова Н.И.
...
225 2#$aОбзоры по электрон. технике$fЦНИИ "Электроника"$vВып.
1704$hСер.1$iСВЧ-техника$vВып. 6
461 #1$1001000002$12001#$v¹NSB¹Вып. ¹NSE¹1704
462 #1$1001000003$12001#$v¹NSB¹Вып. ¹NSE¹6

Запись 2.
001 000002
200 1#$aОбзоры по электрон. технике$fЦНИИ "Электроника"

Запись 3.
001 000003
200 1#$aСВЧ-техника
225 2#$aОбзоры по электрон. технике$fЦНИИ "Электроника"$vСер.1
461 #1$1001000002$12001#$v¹NSB¹Сер. ¹NSE¹1

Пример описания издания, входящего в нумерованную подсерию нумерованной серии. Данные о серии и подсерии в форме, приведенной на издании, вводятся в поле 225. Первый индикатор, равный 2, указывает на то, что существует установленное заглавие серии и что форма, приведенная на издании, совпадает с ним. Для организации связи с записями о серии и подсерии используются поля 461 и 462 соответственно.

Пример 4.

Дьячков, Марк Владимирович.
     Миноритарные языки в образовании : ( Типология яз. политики ). - М. : ИНПО, 1995. - 62с. ; 20 см. - (О-во и образование в соврем. мире : Сб. материалов из зарубеж. опыта / Ин-т нац. пробл. образования ; Вып. 5 ).

200 1#$aМиноритарные языки в образовании$e(Типология яз. политики)
210 ##$aМ.$cИНПО$d1995
215 ##$a62с.$d20 см.
225 1#$aО-во и образование в соврем. мире$eСб. материалов из зарубеж.опыта$fИн-т нац. пробл. образования$vВып. 5
700 #1$aДьячков$gМарк Владимирович

Пример 5.

     Вопросы долгосрочного прогнозирования и крупномасштабного взаимодействия атмосферы и океана : [Сб. ст.] / Под ред. к.г.н. А.Ф.Ломакина, к.ф.-м.н. Г.И.Анжиной .- Л.: Гидрометеоиздат, 1990. - 199с. : ил. ; 22см. - ( Тр. Дальневост. регион. н.-и. гидрометеорол. ин-та , ISSN 0505-8147 ; Вып.136).
...

200 1#$aВопросы долгосрочного прогнозирования и крупномасштабного взаимодействия атмосферы и океана$e[Сб. ст.]$fПод ред. к.г.н. А.Ф.Ломакина, к.ф.-м.н. Г.И. Анжиной
210 ##$aЛ.$cГидрометеоиздат$d1990
215 ##$a199с.$cил.$d22 см.
225 1#$aТр. Дальневост. регион. н.-и. гидрометеорол. ин-та$xISSN 0505-8147$vВып.136

[ Содержание ]


RusmarcServ@nlr.ru
© National Library of Russia, 1997