МИНИСТЕРСТВО КУЛЬТУРЫ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
РОССИЙСКАЯ БИБЛИОТЕЧНАЯ АССОЦИАЦИЯ

РОССИЙСКИЙ КОММУНИКАТИВНЫЙ ФОРМАТ
ПРЕДСТАВЛЕНИЯ БИБЛИОГРАФИЧЕСКИХ ЗАПИСЕЙ В МАШИНОЧИТАЕМОЙ ФОРМЕ

Примеры


3-- БЛОК ПРИМЕЧАНИЙ

300 ОБЩИЕ ПРИМЕЧАНИЯ

Пример 1

300 ##$aЗагл. и текст на церковнослав. яз.

Пример 2

300 ##$aЗагл. взято из текста

Пример 3

300 ##$aНа обл.:...

Пример 4

300 ##$aПарал. загл. также на фр. яз.

Пример 5

300 ##$aАвт. установлен по 7-му изд.

Пример 6

300 ##$aНа тит. л. ошибочно: 2-е изд.

Пример 7

300 ##$aТекст на одной стороне листа

Пример 8

300 ##$aПосвящается 50-летию Великой Победы


305 ПРИМЕЧАНИЯ О ДАТЕ ОСНОВАНИЯ ИЗДАНИЯ

Пример 1.

200 1#$aХристианин$eЖурн. евангел. христиан-баптистов
210 ##$aМ.$cПротестант$d1990-
305 ##$aОснован И.С. Прохановым в янв. 1906

Пример 2.

200 1#$aМедико-фармацевтический вестник$dMedical and pharmaceutical bulletin$eНауч.-практ. и информ. журн. для врачей, провизоров, науч. работников, а также работников системы снабжения фармац. продукцией, коммер. орг.$fУчредитель: ЗАО "Межрегион. обеспечение и снабжение фармац. продукцией"$zeng
210 ##$aМ.$cИнфо-Медиа$d1996 -
305 ##$aОснован в 1995


309 ПРИМЕЧАНИЯ ОБ ОСНОВНОМ ИСТОЧНИКЕ ИНФОРМАЦИИ И ОБ ОСОБЕННОСТЯХ ПОЛИГРАФИЧЕСКОГО ОФОРМЛЕНИЯ И ИСПОЛНЕНИЯ ИЗДАНИЯ

Пример 1.

309 ##$aОписано по 39-й с. На обл. только подзаг.

Пример 2.

309 ##$aВложена с 9 др. кн. в обертку с загл.: Русские народные сказки

Пример 3.

309 ##$aКнига - "перевертыш"


311 ПРИМЕЧАНИЯ К ПОЛЯМ СВЯЗИ (ПРИМЕЧАНИЕ О СВЯЗИ С ДРУГИМИ ПРОИЗВЕДЕНИЯМИ (ИЗДАНИЯМИ))

Пример 1.

     Автоматика и вычислительная техника: Всесоюз. науч.-техн. журн. / Латв. акад. наук.- Рига : Зинатне, 1967 -
     Выходит взамен издававшегося в 1960-1966 под тем же назв. Сборника Ин-та электроники и вычисл. техники АН Латв. ССР.

200 1#$aАвтоматика и вычислительная техника$eВсесоюз. науч.-техн. журн. $fЛатв. акад. наук
210 ##$aРига$cЗинатне$d1967 -
311 ##$aВыходит взамен издававшегося в 1960-1966 под тем же назв. Сборника Ин-та электроники и вычисл. техники АН Латв. ССР
432 #0$10019483657

Пример 2.

     Япония сегодня : О нашем вост. соседе с любовью : Ежемес. журн.- М.: АО "Япония сегодня", 1994-
     Выходит взамен одноим. газ.

200 1#$aЯпония сегодня$eО нашем вост. соседе с любовью$eЕжемес. журн.
210 ##$aM.$cAO "Япония сегодня"$d1994 -
311 ##$aВыходит взамен одноим. газ.
432 #0$1110$ac...........$12001#$aЯпония сегодня

Отражение в записи изменения вида издания.


313 ПРИМЕЧАНИЯ, ОТНОСЯЩИЕСЯ К ТЕМАТИЧЕСКОМУ ДОСТУПУ

Пример 1

313 ##$aПредметная рубрика соответствует основному разделу ББК Ц4/7 Вооруженные силы

Пример 2

313 ##$aНа документе содержится индекс DDC

Пример 3

313 ##$aНа документе содержится предметная рубрика РКП
313 ##$aНа документе содержится индекс УДК


316 ПРИМЕЧАНИЯ ОБ ОСОБЕННОСТЯХ ЭКЗЕМПЛЯРА

Пример 1.

316 ##$aС автогр. авт.$5NLR:96-5/5436


320 ПРИМЕЧАНИЯ О НАЛИЧИИ В ДОКУМЕНТЕ БИБЛИОГРАФИИ / УКАЗАТЕЛЯ

Пример 1.

320 ##$aБиблиогр.: с. 21-24

Пример 2.

320 ##$aОсновные спектакли, оформ. Б. Соколовым : с. 32-34

Пример 3.

320 ##$aСписок основных опубл. работ А.Я. Боярского / Сост. В.А. Бирюкова : с. 349-361


321 ПРИМЕЧАНИЯ ОБ ОТДЕЛЬНО ИЗДАННЫХ УКАЗАТЕЛЯХ / РЕФЕРАТАХ / ССЫЛКАХ, ОТРАЖАЮЩИХ КАТАЛОГИЗИРУЕМЫЙ ДОКУМЕНТ

Пример 1.

200 1#$aТриодь постная
210 ##$aКраков$cпеч. Швайпольт Феоль$dок. 1491
321 1#$aИздания кириллической печати XY-XYI вв. (1491-1600 г.) : Каталог книг из собрания ГПБ. - Санкт-Петербург, 1993

Пример 2.

200 1#$aБлизнец в тучах$eСтихи$fПредисл. Н. Асеева
210 ##$aМ.$cЛирика$d1914 (фактически 1913)
321 1#$aРусские писатели поэты (советский период) : Биобиблиограф. указат., т.18. Б. Пастернак
700 #1$aПастернак$gБорис Леонидович


326 ПРИМЕЧАНИЯ О ПЕРИОДИЧНОСТИ (СЕРИАЛЬНЫЕ ИЗДАНИЯ)

Пример 1.

326 ##$aВыходит ежеквартально.

Пример 2.

326 ##$aЕжеквартально$b1981
326 ##$aЕжемесячно$b1940-1980


327 ПРИМЕЧАНИЯ О СОДЕРЖАНИИ

Пример 1.
Писемский, Алексей Феофилактович.
     Повесть. Рассказы / А. Ф. Писемский ; [ Вступ. ст. К. И. Тюнькина ]. - М. : Правда, 1988. - 575 с. : ил. ; 21 см.
     Содерж.: Тюфяк: Повесть; Рассказы: Питерщик; Леший; Фанфарон; Плотничья артель; Старая барыня; Старческий грех; Батька; Русские лгуны : Очерки. - 200000 экз.

200 1#$aПовесть. Рассказы$fА. Ф. Писемский$g[ Вступ. ст. К. И. Тюнькина ]
...
327 1#$aСодерж.: Тюфяк : Повесть; Рассказы: Питерщик; Леший; Фанфарон; Плотничья артель; Старая барыня; Старческий грех; Батька; Русские лгуны : Очерки
464 #0$12001#$aТюфяк$eПовесть
464 #0$12001#$aПитерщик
464 #0$12001#$aЛеший
464 #0$12001#$aФанфарон
464 #0$12001#$aПлотничья артель
464 #0$12001#$aСтарая барыня
464 #0$12001#$aСтарческий грех
464 #0$12001#$aБатька
464 #0$12001#$aРусские лгуны$eОчерки

Пример примечания о содержании, являющегося полным (индикатор =1).

Пример 2.

200 1#$a"...Обязан всем, за все в ответе "$e[Сб.]$fНемировский Э.Э.
327 0#$aВ кн. включены воспоминания жены и друзей Э.Э. Немировского

Пример неполного примечания о содержании.

Пример 3.

200 1#$aСвязующая нить$e[Сб.]$fБорис Пастернак, Александр Тышлер
327 0#$aКн. включает стихи Б. Пастернака, стихи и графику А. Тышлера, а также их высказывания об искусстве


330 РЕЗЮМЕ ИЛИ РЕФЕРАТ

Пример 1.

Hondelmann, W.
     Die Lupine. Geschichte und Evolution einer Kulturpfulanze. - Braunschweig, 1996. - 247, [2] c. : ил., карт. - (Landbauforschung Volkenrode : Wiss. Mitt. der Bundesfor schungsanstalt fur Landwirschaft Braunschweig - Volkenrode (FAL), ISSN 0376-0723; S.-H. 162)
     На обл. авт. не указан. Текст нем. Указ.: с. 243-247. Библиогр.: с. 220-242.

200 1#Die Lupine. Geschichte und Evolution einer Kulturpfulanze
210 ##$aBraunschweig$d1996
215 ##$a247, [2] c.$cил., карт.
225 2#$aLandbauforschung Volkenrode$eWiss. Mitt. der Bundesfor schungsanstalt fur Landwirschaft Braunschweig - Volkenrode (FAL)$xISSN 0376-0723$vS.-H. 162)
300 ##$aНа обл. авт. не указан
300 ##$aТекст нем.
320 ##$aУказ.: с. 243-247. Библиогр.: с. 220-242
330 ##$aМонография по люпину : история возделывания и эволюции культурного растения (ФРГ)
700 #1$aHondelmann$bW.

Пример 2.

Габлиц, Карл Иванович (1752-1821).
     Физическое описание Таврической области : По ея местоположению, и по всем трем царствам природы.- СПб. : Имп. тип., у И. Вейтбрехта, 1785. - [2], 198, [1] с. ; 2°.
     Первое физическое описание Крыма, составленное в 1784 г. по поручению Г.А. Потемкина.
     Напечатано на счет Екатерины II. СК XVIII 1204.

200 1#$aФизическое описание Таврической области$eПо ея местоположению, и по всем трем царствам природы
210 ##$aСПб.$cИмп. тип., у И. Вейтбрехта$d1785
215 ##$a[2], 198, [1] с$d2°
330 ##$aПервое физическое описание Крыма, составленное в 1784 г. по поручению Г.А. Потемкина
...
700 #1$aГаблиц$gКарл Иванович$f(1752-1821)


333 ПРИМЕЧАНИЯ ОБ ОСОБЕННОСТЯХ РАСПРОСТРАНЕНИЯ И ИСПОЛЬЗОВАНИЯ

Пример 1.

333 ##$aДСП

Пример 2

333 ##$aНа правах рукописи

Примечания типа "ДСП", "На правах рукописи" - по сути отражает не вид документа, а его целевое назначение (ДСП) и особенности распространения (На правах рукописи) - т. е. без права продажи.


ОБЩИЕ ПРИМЕРЫ К ПОЛЯМ 3 БЛОКА.

Пример 1.

     Каким перстосложением молились наши прадеды до патриарха Никона. - М. : Синод. тип., 1891(ценз.). - 4 с.; 21 см. - (Благословение обители Преподоб. Сергия ; N585).
     Загл. и текст на церковнослав. яз.. Без тит. л. и обл. Является частью изд. конволюта: Троицкие листки: Духов.-нравств. чтение для народа : Вып. 15. - [Сергиев-Посад] : Св.-Троиц. Сергиева Лавра ; М. : Тип. И. Ефимова, 1891.

200 1#$aКаким перстосложением молились наши прадеды до патриарха Никона
210 ##$aМ.$cСинод. тип.$d1891(ценз.)
215 ##$a4 с.$d21 см
225 1#$aБлагословение обители Преподоб. Сергия$vN 585
300 ##$aЗагл. и текст на церковнослав. яз.
300 ##$aБез тит. л. и обл.
309 ##$aЯвляется частью изд. конволюта: Троицкие листки: Духов.-нравств. чтение для народа : Вып. 15. - [Сергиев-Посад] : Св.-Троиц. Сергиева Лавра ; М. : Тип. И. Ефимова, 1891
463 #0$12001#$aТроицкие листки$eДухов.-нравств. чтение для народа$eВып. 15$1210##$a[Сергиев - Посад]$cСв.-Троиц. Сергиева Лавра$aМ.$eТип. И. Ефимова$d1891

Для организации связи с изданием, упомянутым в примечании, используется поле 463, второй индикатор = 0, т.к. соответствующее примечание введено в поле 309.

Пример 2.

Ревалд, Джон.
     История импрессионизма : [ Пер. с англ. / Ревалд Джон ; Вступ. ст. и общ. ред. М. А. Бессоновой ]. - М. : Республика, 1995. - 415 с. : ил., цв. ил. ; 27 см.
     Пер. изд.: The history of impressionism / Yohn Rewald. - New York, 1946 .
     Содерж.: Худож.: Ф. Базиль, Э. Дега, П. Гоген, Г. Кайботт, М. Кэссет, Э. Мане, К. Моне, Б. Моризо, К. Писсарро, О. Ренуар, П. Сезанн, А. Сислей. Библиогр.: с. 346-398. Библиогр. в примеч. в конце разд. Указ.: с. 399-410.

200 1#$aИстория импрессионизма$e[Пер. с англ.$fРевалд Джон$gВступ. ст. и общ. ред. М. А. Бессоновой]
210 ##$aМ.$cРеспублика$d1995
215 ##$a415 с.$cил., цв. ил.$d27 см.
300 ##$aПер. изд.: The history of impressionism / Yohn Rewald. - New York, 1946
327 0#$aСодерж.: Худож.: Ф. Базиль, Э. Дега, П. Гоген, Г. Кайботт, М. Кэссет, Э. Мане, К. Моне, Б. Моризо, К. Писсарро, О. Ренуар, П. Сезанн, А. Сислей
320 ##$aБиблиогр.: с. 346-398
320 ##$aБиблиогр. в примеч. в конце разд.
320 ##$aУказ.: с. 399-410
454 #0$12001#$aThe history of impressionism$fYohn Rewald$1210##$aNew York$d1946
700 #1$aРевалд$gДжон

Пример использования различных примечаний в одном описании. Для организации связи с изданием - оригиналом перевода используется поле 454 (при этом индикатор устанавливается = 0, т.к. соответствующее примечание введено в поле 300).

Пример 3.

Богданов, Леонид (1918-1961).
     В стороне от большой дороги : Рассказ / Леонид Богданов ; Вступ. очерк "Богдан" Бориса Филиппова .- Вашингтон : Filippoff , 1964 .- 28с. ; 20см.
     На 3-й с. авт. : Богдан Иванович Сагатов (Леонид Богданов, 1918-1961). С автогр. издателя. Б-ка Г.А. Андреева-Хомякова.

200 1#$aВ стороне от большой дороги$eРассказ$fЛеонид Богданов$gВступ. очерк "Богдан" Бориса Филиппова
210 ##$aВашингтон$cFilippoff$d1964
215 ##$a28с.$d20см.
300 ##$aНа 3-й с. авт. : Богдан Иванович Сагатов (Леонид Богданов, 1918-1961)
316 ##$aС автогр. издателя. Б-ка Г.А.Андреева-Хомякова$5NLR : 93-4/2889
700 #1$aБогданов$gЛеонид$f(1918-1961)

В примере приведены 2 примечания, относящиеся к одному экземпляру. Оба примечания вводятся в одно вхождение поля 316 с соблюдением требуемой пунктуации. Повторения поля 316 используются для примечаний к разным экземплярам документа.
В подполе $5 приведено кодированное наименование организации - держателя экземпляра и шифр хранения.

Пример 4.

Толстой, Алексей Николаевич.
     Пьесы / А. Н. Толстой ; [ Послесл. В. П. Скобелева ; Коммент. А. А. Макарова ; Ил. С. А. Соколова ]. - М. : Правда, 1989. - 462 с. : ил. ; 20 см.
     Содерж.: Смерть Дантона : Трагедия в 12 карт.; Заговор императрицы : Пьеса в 5 д., 10 карт. с прологом ; Чудеса в решете : Комедия в 4 д. ; Любовь - книга золотая : Комедия в 3 д. ; Петр Первый : Пьеса в 10 карт. ; Иван Грозный : Драм. повесть в 2 ч. Библиогр. в примеч. с. 435-460. - 400000 экз.

      1 вариант.
200 1#$aПьесы$fА. Н. Толстой$g[Послесл. В. П. Скобелева$gКоммент. А. А. Макарова$gИл. С. А. Соколова]
327 1#$aСодерж.: Смерть Дантона : Трагедия в 12 карт.; Заговор императрицы : Пьеса в 5 д., 10 карт. с прологом ; Чудеса в решете : Комедия в 4 д. ; Любовь - книга золотая : Комедия в 3 д. ; Петр Первый : Пьеса в 10 карт. ; Иван Грозный : Драм. повесть в 2 ч. 320 ##$aБиблиогр. в примеч. с. 435-460

      2 вариант
200 1#$aПьесы$fА. Н. Толстой$g[Послесл. В. П. Скобелева$gКоммент. А. А. Макарова$g Ил. С. А. Соколова]
464 #1$12001#$aСмерть Дантона$eТрагедия в 12 карт.
464 #1$12001#$aЗаговор императрицы$eПьеса в 5 д., 10 карт. с прологом
464 #1$12001#$aЧудеса в решете$eКомедия в 4 д.
464 #1$12001#$aЛюбовь - книга золотая$eКомедия в 3 д.
464 #1$12001#$aПетр Первый$eПьеса в 10 карт.
464 #1$12001#$aИван Грозный$eДрам. повесть в 2 ч.

Пример использования различных способов ввода примечаний о содержании. Во 2-м варианте индикатор, равный 1, определяет вывод примечаний из полей 464. При этом должна быть использована соответствующая константа печати.

[ Содержание ]


RusmarcServ@nlr.ru
© National Library of Russia, 1997